Stark Raving Dad
Season 3, Episode 1
|
Original Airdate:
1991-09-19
Homer is committed to a rest home where his roommate believes he is Michael Jackson. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
Mr. Lisa Goes to Washington
Season 3, Episode 2
|
Original Airdate:
1991-09-26
Lisa's patriotic essay wins the Simpson family a trip to Washington, D.C. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
When Flanders Failed
Season 3, Episode 3
|
Original Airdate:
1991-10-03
After wishing him bad luck, Homer feels responsible when Ned Flanders' business fails. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
Bart the Murderer
Season 3, Episode 4
|
Original Airdate:
1991-10-10
Bart takes an after-school job working for a local mobster. Guest voices: Neil Patrick Harris, Joe Mantegna. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
Homer Defined
Season 3, Episode 5
|
Original Airdate:
1991-10-17
Homer becomes a hero when he single-handedly prevents a meltdown at the nuclear plant. Guest voices: Magic Johnson, Chick Hearn. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
Like Father, Like Clown
Season 3, Episode 6
|
Original Airdate:
1991-10-24
Bart and Lisa attempt to reunite Krusty the Clown with his long-estranged rabbi father. Guest voice: Jackie Mason. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
Treehouse of Horror II
Season 3, Episode 7
|
Original Airdate:
1991-10-31
Bart, Lisa and Homer have frightening nightmares after eating too much Halloween candy. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
Lisa's Pony
Season 3, Episode 8
|
Original Airdate:
1991-11-07
Homer's guilt prompts him to fulfill Lisa's dream of owning a pony. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
Saturdays of Thunder
Season 3, Episode 9
|
Original Airdate:
1991-11-14
Homer decides building a soapbox racer with Bart will bring them closer. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
Flaming Moe's
Season 3, Episode 10
|
Original Airdate:
1991-11-21
A local bartender becomes rich and famous using Homer's recipe for a flaming drink. Guest voices by rock band Aerosmith. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
Burns Verkaufen der Kraftwerk
Season 3, Episode 11
|
Original Airdate:
1991-12-05
Homer is laid off when Mr. Burns sells the nuclear plant to a German corporation. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
I Married Marge
Season 3, Episode 12
|
Original Airdate:
1991-12-26
When Marge suspects she may be pregnant, Homer recalls their early days. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
Radio Bart
Season 3, Episode 13
|
Original Airdate:
1992-01-09
After Bart fools everyone into believing a child has fallen down a well, Sting performs to help raise money to save him.
Lisa the Greek
Season 3, Episode 14
|
Original Airdate:
1992-01-23
Homer cashes in on Lisa's uncanny knack for picking football game winners. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
Homer Alone
Season 3, Episode 15
|
Original Airdate:
1992-02-06
When Marge goes to a health spa, Homer is left alone with baby Maggie. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
Bart the Lover
Season 3, Episode 16
|
Original Airdate:
1992-02-13
Bart pretends to be an available millionaire when he answers his teacher's personal ad. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
Homer at the Bat
Season 3, Episode 17
|
Original Airdate:
1992-02-20
When Mr. Burns bets on the company softball game, he hires professional players to ensure a win. Guest voices include Darryl Strawberry, Don Mattingly, Roger Clemens and Ken Griffey Jr.
Separate Vocations
Season 3, Episode 18
|
Original Airdate:
1992-02-27
Aptitude tests reveal Lisa should be a homemaker and Bart should be a police officer. Guest voice: Steve Allen. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
Dog of Death
Season 3, Episode 19
|
Original Airdate:
1992-03-12
The Simpsons are so caught up in the approaching lottery they fail to notice their dog is ill. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
Colonel Homer
Season 3, Episode 20
|
Original Airdate:
1992-03-26
Homer meets a would-be country singer and decides he should manage her career. Guest voice: Beverly D'Angelo. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
Black Widower
Season 3, Episode 21
|
Original Airdate:
1992-04-09
Bart becomes suspicious when former con "Sideshow Bob" proposes marriage to Marge's sister Selma. Guest voice: Kelsey Grammer. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
The Otto Show
Season 3, Episode 22
|
Original Airdate:
1992-04-23
Bart invites Otto to live with the Simpsons after Mr. Skinner fires him for not having a driver's license.
Bart's Friend Falls in Love
Season 3, Episode 23
|
Original Airdate:
1992-05-07
Bart feels left out when his friend Milhouse falls for the new girl in school. Voices by Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright and Yeardley Smith.
Brother, Can You Spare Two Dimes?
Season 3, Episode 24
|
Original Airdate:
1992-08-27
When it's discovered he's been exposed to radiation, the nuclear power plant awards Homer $2,000.