Dot-Marie Jones's Coach Beiste is perhaps the only person in the 'Glee' universe who could go toe-to-toe with Jane Lynch's Sue Sylvester. For that fortitude and charisma, she was rewarded with an Emmy nomination for Outstanding Guest Actress.

Tuesday, 'Good Day LA' (weekdays, 9AM PT on FOX) anchor Tony McEwing got a glimpse of how intimidating Jones can be when he mispronounced her character's name (it's pronounced like "beast," but McEwing said "beasty").

McEwing immediately apologized, and asked her to be gentle. "I'm always gentle," she said, "for a minute." He also noticed she had a broken foot. "I broke a bone because somebody wasn't gentle, Tony," said Jones.

Gwyneth Paltrow has long proven herself as a so-called "double threat" in the entertainment industry. She's endeared herself as a singer to a whole new generation with her turn as Holly Holiday on 'Glee,' featuring on several hit tracks for the musical series.

Now, thanks to her turn on 'The Graham Norton Show' (Sat., 10PM ET on BBC America), we can add hardcore ganster rapper to her repertoire.

Graham Norton tried to stump her on '90s hip-hop, but he didn't go very obscure with it. Paltrow immediately identified 'Straight Outta Compton' as the groundbreaking debut album by N.W.A.

More impressively, though, she knew the lyrics to the title track, though she did clarify: "There's one word I can't say." The rest, Norton assured us, could be censored.

Book? What book? That would seem to be the bone of contention, if you will. Ben Karlin, former headwriter for The Daily Show, has filed a lawsuit against TV chef Mario Batali and actress Gwyneth Paltrow claiming they did not pay him for work he did for a book on which they were collaborating. Karlin, who shared authorship of America (The Book) with Jon Stewart, says he was assigned to "conceptualize and oversee" a book to compliment a PBS series starring Mario and Gwyneth in which the stars take a cultural and gastronomic tour of Spain. The series, which may be called Spain...on the Road Again, will premiere this fall.