better off ted lust in translation
by Mike Moody, posted Jan 20th 2010 10:30AM
(S02E10) Ted mixed business with pleasure again by hooking up with Greta, a sexy German exec whose broken English made her sound like a sexual deviant ("You and I do it I hope, the coming together?"). But after Greta's lunch proposal came out sounding like a much more private request ("Eat me?"), she started using Phil and Lem's translation device to communicate with Ted... in bed. Thankfully, the boys had fixed the machine's giant robot voice, but Ted was put off by its replacement, Phil's voice.
The funniest thing about this gag was Linda's reaction to hearing Phil's voice talking sexy to Ted. Not only did it make her lose the "Linda Bagel" championship, but she also seemed genuinely disturbed and crushed by what she was hearing. Veronica took advantage of the situation to steal Queen Linda the Dainty Foot's crown.
I love watching Veronica cozy up with the office drones to let loose every now and then. It was fun to see her ignore her work to practice her "Linda Bagel" pitch in this episode.
TV Squad Hot Topics
Most Popular Articles
From Our Partners
- 'Grimm': 17 Nasty Surprises from 'The Stories We Tell Our Young'
- The Best 'Bones' Quotes from 'The Spark in the Park'
- 'Once Upon a Time in Wonderland' Season 1 Episode Photos
- 'NCIS' Season 11 Episode Photos
- 'Agents of SHIELD' Episode 10 Photos: Mike Peterson Returns to Fight Against Centipede
- More From BuddyTV
- 'Saturday Night Live': Paul Rudd hosts with returning favorites - Watch videos of the best and worst sketches
- Paul Rudd hosts 'Saturday Night Live': Kristen Wiig, Fred Armisen, Will Ferrell and 'Anchorman' cast stop by
- Watch 'Downton Abbey's' Season 4 Christmas special trailer
- 'Haven' recap: Audrey and the Troubles go dark in 'When the Bough Breaks'
- 'Cupcake Wars': Justin Willman offers 'Comedy Cupcakes' cheer for the holidays
- More From Zap2it
- Paul Rudd Hosts Saturday Night Live: Watch Video of the Best and Worst Sketches
- What to Watch Sunday: Race Finishes, Mentalist Fall Finale, Bonnie & Clyde Ride Again and More
- Reality Check: Breaking Down The Voice's Final 5! Plus: Alex & Sierra's X Factor Supremacy
- TVLine Mixtape: Your Favorite Songs from The Walking Dead, Grey's, Sons of Anarchy and More
- TVLine's Performer of the Week: Audra McDonald
- More From TVLine