(S04E24) What a great way to tie this whole season together. With only one episode left, the Male Noche gang from way back in the season premiere has returned and they want Horatio dead. Recall that H shut down a lot of the gang's Miami operations so it makes sense that they'd be holding a grudge.

Last week's cliffhanger didn't really lead to anything. The only purpose it served was to let us know that someone wanted to hit H. But no one was shot at his wedding (to Marisol) and I'm guessing this episode takes place about a week later. The Noches are finally on trial (that took a while...) but the courtroom proceedings don't go very smoothly. While on the stand, one of the Noche leaders grabs a gun from the prosecutor (it was evidence), tosses it to his buddy in the crowd, who then locks in a magazine and starts firing. Two of the Noche leaders got away, but only later do we find out why.